Опрос

Какой вид связи с нами предпочтительнее для Вас?

Подпишитесь на новости сайта и получите постоянную скидку на все товары и услуги в размере 10%

 

Яндекс.Метрика

    Наш интернет-магазин работает 24 часа в сутки.

    При оформлении заказа укажите адрес доставки или выберите пункт "Самовывоз", чтобы забрать товар в пункте выдачи самостоятельно.  

    Подробнее о доставке

    Подробнее о способах оплаты 

    Политика конфиденциальности

    Пользовательское соглашение

     

    Вакансии:

    Видеограф-монтажер
    Фотограф-ретушер
    Продавец-консультант

    Перевод фильмов на другой язык

    Иногда возникает необходимость создать копию фильма со звуковой дорожкой на другом языке. Например, иностранный фильм нужно перевести для сотрудников на русский язык или наооборот, русский фильм перевести для иностранного заказчика, клиента или партнера. В таких случаях Вы можете обратиться в нашу студию. Профессиональные переводчики и дикторы поработают с Вашим фильмом и в кратчайшие сроки Вы получите копию с озвучкой на нужном Вам языке.

    Звуковая реклама, запись звука

    Перевод фильмов на другой язык

    Мы можем перевести для Вас фильм с любого языка на любой другой. Посмотрите для примера два фрагмента одного и того же фильма на разных языках. Один фильм на английском языке, а другой на русском. 

    Пример фрагмента фильма на английском языке

    Тот же фрагмент на русском языке

    При необходимости перевести фильм на другой язык обращайтесь в нашу студию. Мы будем рады сотрудничать с Вами. Профессиональные переводчики и дикторы с опытом работы будут озвучивать Ваш фильм. 

    Кроме переозвучивания уже существующих фильмов, можем также предложить для Вас съемку и монтаж нового фильма с последущей озвучкой на разных языках (смотрите раздел сайта "Видео")

     

    Обращайтесь к нам по адресу пр. Энгельса 154, бизнес-центр, 1 этаж, офис 109

    (схему расположения смотрите в разделе сайта "Контакты")

    или звоните по телефону: (812) 240-11-20 

     

    Нужно перевести фильм на другой язык? Звоните сейчас!

    Контакты фото-видео студия Просвещения

     


      Звук <<< назад | далее >>> Запись фраз для автоответчиков...



    Комментарии:


    Комментарии ВКонтакте:


    Комментарии Facebook: